Community subtitles
Indonesian subtitles, contributed and reviewed by fans.
Subtitles are uploaded by contributors and reviewed by moderators before they go live on an episode. Coverage is still growing — help us fill it in through the Community hub.
Subtitle coverage
0
approved tracks
13059
published episodes
0
languages
0
pending review
ID first
Bahasa Indonesia is the priority subtitle lane, with English as a secondary track.
Community-driven
Anyone can contribute a subtitle file for an episode that’s missing one.
Reviewed before publish
Every upload is checked by a moderator before it appears on an episode.
Pending review
Recently submitted subtitles waiting on moderator approval.
Nothing in the review queue right now.